call_702 — Double murders
Durée 2:11 · 4 analyses du garde-fou · 27 points distincts signalés, dont 15 critiques · généré le 08/10/2026 17:17
Projection, en fin d'appel, de ce que le garde-fou a signalé au fil de l'écoute (corpus public 911, transcription traduite). Aide informationnelle sous supervision humaine : rien ici n'est une décision de régulation, une orientation ni un niveau de priorité.
Entités nommées relevées
- Nom
- —
- Prénom
- —
- Sexe
- —
- Âge
- —
- Adresse / lieu
- 3022 Northgate Drive
Dernier résumé du garde-fou (1:51)
Deux victimes féminines (mère et sœur de l’appelante) blessées par arme à feu à domicile, une atteinte abdominale et une à la cuisse, tireur masculin en fuite, état clinique non précisé.
L’appelante signale que sa mère et sa sœur ont été blessées par arme à feu à leur domicile, à l’adresse 3022 Northgate Drive. Elle décrit une plaie par balle au niveau du ventre pour sa sœur et une plaie au niveau de la cuisse pour sa mère, sans autre précision sur d’éventuelles plaies supplémentaires. Le tireur serait un homme entré dans la maison, qui a quitté les lieux par la porte, et dont l’identité et la localisation actuelles restent inconnues, ce qui pose un problème potentiel de sécurité de la scène. Aucune information n’a encore été recueillie sur l’âge des victimes, leur niveau de conscience, leur respiration, la présence ou non d’une hémorragie importante, ni sur les circonstances exactes de la fusillade ou le type d’arme utilisée. Aucun conseil de gestes de secours (compression, mise en sécurité) n’apparaît pour l’instant dans l’échange. La situation correspond à un traumatisme balistique avec au moins une atteinte abdominale, nécessitant une prise en charge en urgence vitale potentielle et une coordination avec les forces de l’ordre.
Check-list des fiches de régulation structurées (état final)
Fiche 247 · Plaie par arme à feu
- Circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade)
- Points d'impact
- Nombre de victimes
- Type d'arme et de munition (si possible)
- Sécurité de la scène : risque toujours présent (agresseur, arme)
Points signalés, par fiche de régulation
Fiche 247 · Plaie par arme à feu ouvrir la fiche
| Type | Point signalé | Question suggérée | Relevé |
|---|---|---|---|
| Manque critique | Sécurité de la scène et présence éventuelle du tireur non explorées alors que l’appelante signale avoir vu quelqu’un dans la maison « Toute situation imprécise justifie l’engagement immédiat du SMUR. Les Forces de l’Ordre doivent intervenir au préalable si la sécurité n’est pas assurée. » ; « mise en sécurité des personnes présentes en cas d’agression » ; « risque toujours présent. » |
Est-ce que la personne qui a tiré est encore dans la maison ou à proximité ? | 0:46 |
| Manque critique | Sécurité de la scène et présence éventuelle de l’agresseur non explorées alors que le risque peut être toujours présent « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade), points d’impact, nombre de victimes, risque toujours présent. » |
Est-ce que la personne qui a tiré est encore sur place ou dans les environs ? | 1:17 |
| Manque critique | État de conscience, respiration et signes vitaux des victimes non demandés « critères de gravité : atteinte crânienne, faciale, cervicale, thoracique, abdominale, vasculonerveuse d’un membre ; toute atteinte chez l’enfant. » et « description des lésions, paramètres vitaux, gestes élémentaires de survie » |
Est-ce que les victimes sont conscientes et respirent normalement ? | 1:17 |
| Manque critique | Sécurité de la scène et risque toujours présent non explorés (présence/retour possible du tireur, intervention forces de l’ordre) « Toute situation imprécise justifie l’engagement immédiat du SMUR. Les Forces de l’Ordre doivent intervenir au préalable si la sécurité n’est pas assurée. » ; « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade), points d’impact, nombre de victimes, risque toujours présent. » |
Est-ce que la personne qui a tiré est encore sur place ou pourrait revenir ? | 1:35 |
| Manque critique | État de conscience et fonctions vitales des victimes non recherchés (respiration, parole, réactivité) « critères de gravité : atteinte crânienne, faciale, cervicale, thoracique, abdominale, vasculonerveuse d’un membre ; toute atteinte chez l’enfant. » ; « gestes élémentaires de survie si nécessaire. » |
Est-ce que les victimes respirent, parlent ou réagissent quand vous leur parlez ? | 1:35 |
| Manque critique | Recherche d’hémorragie et indication de compression/garrot non abordées « Compression ou garrot selon l’hémorragie, pas de mobilisation, gestes élémentaires de survie… » ; « pansement compressif ou garrot si nécessaire. » |
Est-ce que l’une des victimes saigne beaucoup ? | 1:35 |
| Manque critique | Sécurité de la scène et intervention des forces de l’ordre non explorées alors que le tireur est inconnu et a fui « Toute situation imprécise justifie l’engagement immédiat du SMUR. Les Forces de l’Ordre doivent intervenir au préalable si la sécurité n’est pas assurée. » |
Est-ce que la police est sur place ou en route, et la scène est-elle sécurisée ? | 1:51 |
| Manque critique | Évaluation des fonctions vitales (conscience, respiration, état général) des deux victimes non documentée « critères de gravité : atteinte crânienne, faciale, cervicale, thoracique, abdominale, vasculonerveuse d’un membre ; toute atteinte chez l’enfant. » et « gestes élémentaires de survie si nécessaire. » |
Est-ce que les deux victimes sont conscientes et respirent normalement ? | 1:51 |
| Manque critique | Nombre exact de victimes et leur état (conscience, respiration, saignement) non précisés « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade), nombre de victimes, points d’impact, risque toujours présent. » ; « critères de gravité : atteinte crânienne, faciale, cervicale, thoracique, abdominale, vasculonerveuse d’un membre ; toute atteinte chez l’enfant. » |
Combien de personnes sont blessées et pouvez-vous me dire si elles sont conscientes, respirent et saignent ? | 0:46 |
| Manque critique | Localisation des plaies par balle (tête, tronc, membres) non recherchée pour apprécier les critères de gravité et la priorité « C’est l’organe blessé qui fait la gravité du traumatisme balistique. » ; « critères de gravité : atteinte crânienne, faciale, cervicale, thoracique, abdominale, vasculonerveuse d’un membre. » ; « P0 : plaie de l’extrémité céphalique ou du tronc, plaies multiples. » |
Où exactement les personnes ont-elles été touchées par les balles ? | 0:46 |
| Manque critique | Recherche d’une hémorragie importante et indication de compression/garrot non abordées « Compression ou garrot selon l’hémorragie, pas de mobilisation, gestes élémentaires de survie » |
Est-ce qu'il y a une grosse hémorragie chez l'une des victimes ? | 1:17 |
| Manque critique | Nombre exact de victimes et leur état respectif non clarifiés « circonstances (… ), nombre de victimes, points d’impact » |
Combien de personnes sont blessées et dans quel état sont-elles exactement ? | 1:17 |
| Manque critique | Nombre exact de victimes et bilan d’ambiance non clarifiés (seulement “my mom and my sister”) « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade), nombre de victimes, points d’impact… » ; « Premier message d’ambiance précoce si plusieurs victimes… » |
Combien de personnes sont blessées exactement sur place ? | 1:35 |
| Manque critique | Recherche d’une hémorragie importante et indication de compression ou garrot non abordées « Compression ou garrot selon l’hémorragie, pas de mobilisation, gestes élémentaires de survie… » |
Est-ce qu'une des victimes saigne beaucoup ? | 1:51 |
| Manque critique | Précision des points d’impact et recherche d’autres plaies ou victimes non faite « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade), nombre de victimes, points d’impact… » |
Pouvez-vous me dire où exactement les victimes ont été touchées et s'il y a d'autres blessés ? | 1:51 |
| Manque important | Circonstances de l’événement (agression, fusillade, accident, tentative de suicide) non précisées « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade), points d’impact, nombre de victimes, risque toujours présent. » |
Pouvez-vous me dire ce qui s'est passé exactement, s'il s'agit d'une agression, d'un accident ou d'autre chose ? | 0:46 |
| Manque important | Absence de conseils immédiats de mise en sécurité de l’appelante et des autres personnes présentes « mise en sécurité des personnes présentes en cas d’agression, gestes élémentaires de survie si nécessaire. » |
Mettez-vous en sécurité, vous et les autres personnes présentes, à l'écart du danger si possible. | 0:46 |
| Manque important | Aucun questionnement sur la présence d’une hémorragie massive ni sur des gestes de compression/garrot possibles « Compression ou garrot selon l’hémorragie, pas de mobilisation, gestes élémentaires de survie, dégagement des voies aériennes avec précaution. » |
Est-ce qu'une des personnes saigne beaucoup et quelqu'un peut-il appuyer fort ou mettre un garrot sur la blessure ? | 0:46 |
| Manque important | Type d’arme et circonstances (agression, fusillade, etc.) non précisés « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade), nombre de victimes, points d’impact, éventuellement type d’arme et de munition. » |
Quel type d'arme a été utilisé et dans quelles circonstances cela s'est-il produit ? | 1:17 |
| Manque important | Absence de consignes de mise en sécurité et de ne pas manipuler une éventuelle arme sur place « mise en sécurité des personnes présentes en cas d’agression, gestes élémentaires de survie si nécessaire. » et « Ne pas manipuler l’arme. » |
Merci de ne pas toucher à l'arme si elle est encore sur place et de vous mettre en sécurité. | 1:17 |
| Manque important | Niveau de priorité/urgence (R1 au moindre doute) non explicité alors qu’il existe une plaie abdominale par balle « critères de gravité : … abdominale… » et « R1 : si un critère de gravité est présent ou au moindre doute. » |
Pouvez-vous préciser si la situation nécessite une intervention en urgence absolue ? | 1:17 |
| Manque important | Précision des points d’impact et recherche d’autres lésions non documentées « points d’impact, éventuellement type d’arme et de munition. » ; « description des lésions… » |
Pouvez-vous me dire précisément où les victimes ont été touchées et s’il y a d’autres blessures ? | 1:35 |
| Manque important | Circonstances détaillées de l’événement (agression, fusillade, tentative de suicide, accident) non précisées « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade)… » |
Pouvez-vous me dire ce qui s’est passé exactement ? | 1:35 |
| Manque important | Conseils de non-manipulation de l’arme et de mise en sécurité des personnes présentes non donnés « mise en sécurité des personnes présentes en cas d’agression, gestes élémentaires de survie si nécessaire. » ; « Ne pas manipuler l’arme. » |
Merci de ne pas toucher à l’arme et de mettre tout le monde en sécurité. | 1:35 |
| Manque important | Circonstances de l’événement (agression, fusillade, accident) et type d’arme non recherchés « circonstances (agression, tentative de suicide, accident de manipulation, fusillade)… éventuellement type d’arme et de munition. » |
Pouvez-vous me dire ce qui s'est passé exactement et quel type d'arme a été utilisé ? | 1:51 |
| Manque important | Conseils de mise en sécurité des personnes présentes et de non-manipulation de l’arme non donnés « mise en sécurité des personnes présentes en cas d’agression, gestes élémentaires de survie si nécessaire. » et « Ne pas manipuler l’arme. » |
Merci de ne pas toucher à l'arme et de rester en sécurité avec les autres personnes présentes. | 1:51 |
| Manque important | Âge des victimes et statut enfant/adulte non demandés alors que toute atteinte chez l’enfant est un critère de gravité « critères de gravité : … ; toute atteinte chez l’enfant. » |
Quel âge ont les victimes ? | 1:51 |
Chronologie des analyses
- 0:46 — 6 alertes, fiches consultées : 247 Plaie par arme à feu — Nouveaux symptômes/signes de gravité (blessures par arme à feu, deux victimes), contexte de violence, identification des victimes, adresse précise, auteur inconnu. Ces éléments justifient une vérification immédiate des procédures de régulation.
- 1:17 — 7 alertes, fiches consultées : 247 Plaie par arme à feu — The anatomical locations of the injuries (stomach and thigh) are new and clinically relevant details that were not present in the previous transcript.
- 1:35 — 7 alertes, fiches consultées : 247 Plaie par arme à feu — L'information sur la direction de fuite du tireur ('out the door') est nouvelle et pertinente pour la régulation et la sécurité sur place.
- 1:51 — 7 alertes, fiches consultées : 247 Plaie par arme à feu — L'information nouvelle est que le tireur était un homme, ce qui n'avait pas été précisé dans les segments précédents. Cela constitue une donnée d'identification potentiellement importante pour la régulation et les forces de l'ordre.